Welcome !


Do you know the entire City of Berlin?
Let us show it to you!

Alt-Lübars Kietz Köpenick Bogensee Produktionsgeb. Adlershof

Discover Berlin with its buildings, squares, its forests, its lakes and rivers as well as its culture, diverse gastronomy and commercial offers inside the 890 km² of the German capital within the city limits.

Your team of
BERLIN-original.de

Last amendment: 02.02.10


Webcam Berlin

DHM Livecam

Since 1 January 2008 the cities of Berlin, Cologne and Hanover introduced low emission zones to mitigate air pollution caused by fine particles. In the near future other German cities will follow the example.



All important english links of our partners you can find here.


Our recommendations for children and young people including children's and youth theaters, zoos and aquariums you find among Play & Fun.

These clickable pictograms you find on our sites:
recommendations close-by shows you "recommendations close by" from other sites of our city guide, in order to save you time,
U-, S-Bahn-, bus-, tram-stop, parking-place shows you the city map and how you get there by public transport or by car.
zur Website Here you get on the corresponding website.
drucken Here you can print the items.


Berlin Trade Fairs

If your browser (e.g. Internet Explorer) indicates above that it has prevented a pop-up, please admit pop-ups for this website by your right mouse button. There appears no additional advertising! !



This city guide will be improved continuously , like Berlin itself.
Write us your opinion through Praise & Critisism.